-
1 официальный статус
adjlaw. titre régulier -
2 полномочия
n1) gener. attribution, faculté, ressort, pouvoir2) law. habileté, titre régulier, compétences, habilité -
3 постоянный
constant; permanent ( непрерывный); habituel ( привычный)постоя́нный а́дрес — adresse f fixe
постоя́нный посети́тель, гость — habitué m
постоя́нная рабо́та — travail permanent
••постоя́нный ток эл. — courant continu
постоя́нная величина́ мат. — constante f
постоя́нная а́рмия воен. — armée permanente, armée de métier
постоя́нный капита́л эк. — capital constant
* * *adj1) gener. continuel, de tous les instants, en permanence, en titre, fixe, permanent, perpétuel, régulier, stable, stationnaire, omniprésent, assidu (о заботах и т.п.), attitré, persévérant, pérenne, statique, suivi, constant, continu2) liter. inaltérable3) botan. persistant4) eng. continu (напр. ток)5) IT. consistant
См. также в других словарях:
régulier — régulier, ière [ regylje, jɛr ] adj. et n. m. • 1119 jurs regulers; lat. regularis, de regula « règle » I ♦ (Choses) 1 ♦ (1552) Qui est conforme aux règles, ne fait pas exception à la norme. ⇒ normal. Verbes réguliers, qui suivent les règles… … Encyclopédie Universelle
Titre de transport — ● Titre de transport toute pièce donnant droit à utiliser un moyen de transport régulier de voyageurs … Encyclopédie Universelle
Régulier (géométrie) — Polytope régulier Pour les articles homonymes, voir régulier. Le Dodécaèdre, un des cinq solides platoniciens. E … Wikipédia en Français
Titre IX - La Haute Cour de Justice (Constitution de la cinquième République française) — Statut pénal du président de la République française Droit constitutionnel | Constitutions françaises : Histoire constitutionnelle … de 1791 · texte · … Wikipédia en Français
Sainte-Croix-de-Jérusalem (titre cardinalice) — Titre cardinalice paroisse Sainte Croix de Jérusalem Basilique Sainte C … Wikipédia en Français
Saint-Jean-Saint-Paul (titre cardinalice) — Titre cardinalice paroisse Saint Jean Saint Paul La B … Wikipédia en Français
Saint-Pierre-aux-Liens (titre cardinalice) — Titre cardinalice paroisse Saint Pierre aux Liens l église Saint Pierre aux Li … Wikipédia en Français
Polytope regulier — Polytope régulier Pour les articles homonymes, voir régulier. Le Dodécaèdre, un des cinq solides platoniciens. E … Wikipédia en Français
Polytope régulier — Pour les articles homonymes, voir régulier. Le dodécaèdre régulier, un des cinq solides platoniciens. En mathématiques, plus précisément … Wikipédia en Français
Bard-le-Régulier — Pour les articles homonymes, voir Bard. 47° 08′ 47″ N 4° 19′ 01″ E … Wikipédia en Français
Nombre premier régulier — En mathématiques, un nombre premier impair est dit régulier si une certaine propriété liée aux racines du polynôme xp 1 est vérifiée. Cette notion a été introduite par Ernst Kummer, pour une preuve du Dernier théorème de Fermat en 1847[1], dans… … Wikipédia en Français
